2012.01.10

明けましておめでとうございます。
昨年は、日本はもとより、タイやニュージーランドの大天災や、
北アフリカ・中近東の長期独裁政権の崩壊や、
ウサマ・ヴィンラ−ディンと金正日の死去など、
世界を揺るがす出来事が続きました。
遠い国の出来事が、瞬時に世界中に伝播し
影響を及ぼす事実を目の当りにして、
国境の意味を問い直す必要性を感じたと同時に、
北日本大震災では、県という、普段意識していない境界が、
大きな意味を持つことも実感させられました。
何度となく繰り返される《ツナミ》の映像を見て、
『建築の無力さ』を痛感し、被災地の生活を見て、
『建築の重要性』を実感しました。
幸いなことに、アルクムの計画は、多少の影響はありましたが、
無事、完成し、年内に引渡すことができました。
今年からの計画は、今まで以上に、遠い将来を見据えて、
《必要なこと》と《不必要なこと》を照査しながら計画に
反映していきたいと思います。
2012年の計画のラインナップに、幸多かれと祈念して、
新年の門出を祝います。